Übersetzen Deutsch Arabisch حد سالب

relevante Treffer

• das Minus (n.)
  السَالب [ج. السوالب]
  mehr ...
• negativ (adj.) , [negativer ; am negativsten ]
  سَالِبٌ
  mehr ...
• raubend (adj.)
  سَالِبٌ
  mehr ...
• plaudernd (adj.)
  سَالِبٌ
  mehr ...
• die adverse Selektion {Wirt}
  الاختيار السالب {اقتصاد}
  mehr ...
• der Minuspol (n.) , {elect.}
  قطب سالب {كهرباء}
  mehr ...
• negativer Saldo {Comp}
  رصيد سالب {كمبيوتر}
  mehr ...
• negativer Bestand {Comp}
  مخزون سالب {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Minusbetrag (n.) , {Wirt}
  مبلغ بالسالب {اقتصاد}
  mehr ...
• ein passives Einkommen (n.) , {Wirt}
  دَخْلٌ سالِب {اقتصاد}
  mehr ...
• das Anion (n.)
  ايون سالب
  mehr ...
• die negative Frequenz {Physik}
  التردد السالب {فزياء}
  mehr ...
• die negative Platte (n.) , {elect.}
  لوح سالب {كهرباء}
  mehr ...
• das Batterieminus (n.) , {Auto.}
  سالب البطارية {سيارات}
  mehr ...
• negativ geladene Elektronen
  إلكترون سالب
  mehr ...
• die negative Elektrode (n.)
  قطب سالب
  mehr ...
• der Vorlauf (n.) , {Auto.}
  كاستر سالب {سيارات}
  mehr ...
• die Kathode (n.)
  القطب السالب
  mehr ...
• falsch negativ
  السالب الكاذب
  mehr ...
• die negative Unterkunft (n.) , {Med}
  تكيف سالب {طب}
  mehr ...
• negativ geladener Kohlenstoff (n.) , {Chemie}
  كربون سالب الشحنة {كمياء}
  mehr ...
• der Batterieminuspol (n.) , {Auto.}
  القطب السالب للبطارية {سيارات}
  mehr ...
• der Kathodenableiter (n.) , {elect.}
  مُوصِّل القطب السالب {كهرباء}
  mehr ...
• die Kathode (n.) , {elect.}
  القُطْب الكهربائي السّالِبُ {كهرباء}
  mehr ...
• die negative Elektrode (n.) , {elect.}
  قطب كهربائي سالب {كهرباء}
  mehr ...
• die negative Halbschwingung (n.) , {math.}
  نصف الموجة السالب {رياضيات}
  mehr ...
• die Invers-Impedanz (n.) , {elect.}
  مقاومة تسلسل سالب {كهرباء}
  mehr ...
• die Invers-Reaktanz (n.) , {elect.}
  مفاعلة تسلسل سالب {كهرباء}
  mehr ...
• der Invers-Widerstand (n.) , {elect.}
  مقاومة تسلسل سالب {كهرباء}
  mehr ...
• die Gegenkomponente (n.) , {eines Dreiphasensystems}, {elect.}
  مركب التتابع السالب {لنظام ثلاثي الطور}، {كهرباء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Es ist durchaus möglich, dass die über 12 Monate gemessene Inflation in den USA bis Mitte 2009 negative Werte erreicht.
  أما مستويات التضخم في الولايات المتحدة، إذا ما قيست على مدىاثني عشر شهراً، فمن المحتمل إلى حد كبير أن تكون سالبة بحول منتصفالعام 2009.
• Dem IWF zufolge bleibt die italienische Wirtschaft auchnächstes Jahr in der Rezession und obwohl die Kontraktionsrateweniger dramatisch als 2012 ausfallen wird (-0,7 Prozent für2013, verglichen mit 2,3 Prozent im heurigen Jahr), erwartet manauch einen weiteren Anstieg der Arbeitslosigkeit von 10,6 auf11,1 Prozent.
  فوفقاً لصندوق النقد الدولي، سوف يظل الاقتصاد راكداً فيالعام القادم، ورغم أن معدل الانكماش سوف يكون أقل حِدة مقارنة بعام2012 (0,7% بالسالب في عام 2013، مقارنة بنحو 2,3% هذا العام)، فمنالمتوقع أن يسجل معدل البطالة المزيد من الارتفاع، من 10,6% إلى11,1%.
• Ich brauche zwei Fusionen, großer Zugang,... sechs Einheiten Null-Negativ, Kreuzprobe für sechs Weitere,...
  أحتاج إلى اثنين من الأكياس الوريدية "و 6 وحدات من فصيلة "أو سالب